Rocky est une forte tête. Elle a 17 ans. Elle vit avec sa mère à New York, dans le Bronx. Elle n'arrête pas de se disputer avec sa mère. Elles ne sont d'accord sur rien.
Avant de rentrer à l'université, sa mère l'envoie au Ghana retrouver son père qui est chef de village, au Ghana, en Afrique de l'Ouest. Surprise : son père a une superbe villa. Mais dès la présentation de sa famille africaine, Rocky déchante avant de repartir émue par le pays de son père. En confrontant les idées de famille africaine sur le passage à l'âge adulte, Rocky se réconcilie avec ses origines et son rêve d'indépendance.

Yoni Brook et Musa Syeed (38 min., 2008, USA)