Après avoir travaillé sur une pièce hip hop et mis en scène Tango atroz pour un orchestre féminin de tango, Mey-Ling Bisogno réalise combien ces danses sont proches. Toutes deux ont des racines africaines, des origines populaires. Elles sont issues de l'immigration et à un siècle de distance, représentent un mode de vie, une réponse politique à une société qui met hors-jeu. Ce rapprochement d'une superbe évidence sous-tend la pièce conçue pour trois hip hopeurs et deux danseuses contemporaines.

D'origine argentine, d'un grand-père italien et d'une grand-mère chinoise, Mey-Ling Bisogno a vécu au Venezuela, avant de s'installer à Paris. Ces influences mélangées vous aiguisent un regard étrange, prompt à décortiquer les clichés.